-
1 relative Ргоfilkrümmung des Schaufelblattes
относительный прогиб профиля пера
относительный прогиб профиля
Ндп. относительная стрела прогиба пера
Отношение прогиба профиля пера к длине профиля пера.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative Ргоfilkrümmung des Schaufelblattes
-
2 relative Skelettlinienkrümmung des Schaufelblattes
относительный прогиб средней линии профиля
относительный прогиб средней линии
Ндп. относительная стрела прогиба средней линии
Отношение прогиба средней линии профиля пера к хорде профиля пера.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- cambrure de la ligne médian du profil de la pale réduite à la corde du profil
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative Skelettlinienkrümmung des Schaufelblattes
-
3 Profillänge des Schaufelblattes
длина профиля пера
длина профиля
l
Длина проекции наружного профиля пера на общую касательную к профилям входной и выходной кромок пера со стороны корыта пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Profillänge des Schaufelblattes
-
4 maximale Profildicke des Schaufelblattes
максимальная толщина профиля пера
максимальная толщина профиля
C max
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximale Profildicke des Schaufelblattes
-
5 Profilkrümmung des Schaufelblattes
прогиб профиля пера
прогиб профиля
f
Ндп. стрела прогиба пера
Расстояние по перпендикуляру между касательной к профилям входной и выходной кромок пера со стороны корыта пера и касательной к средней линии, профиля пера параллельной первой касательной.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Profilkrümmung des Schaufelblattes
-
6 Skelettlinienkrümmung des schaufelblattes
прогиб средней линии профиля
прогиб средней линии
f
Ндп. стрела прогиба средней линии
Расстояние по перпендикуляру между хордой профиля пера и касательной к средней линии профиля пера параллельной этой хорде.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Skelettlinienkrümmung des schaufelblattes
-
7 das Schaufelblattprofil
профиль пера
профиль
Контур сечения пера лопатки в плоскости параллельной базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Schaufelblattprofil
-
8 Profildicke des Schaufelblattes
толщина профиля пера C
толщина профиля
Длина отрезка нормали к средней линии профиля пера, ограниченного профилем пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Profildicke des Schaufelblattes
-
9 Krümmungswinkel des Schaufelblattprofils
угол изгиба профиля пера
угол изгиба профиля
Θ
Ндп. угол кривизны профиля пера
Меньший из двух смежных углов между касательными к средней линии профиля пера в точках пересечения ее с профилями входной и выходной кромок пера.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krümmungswinkel des Schaufelblattprofils
-
10 die Sohaufelprofilsehne
хорда профиля пера
хорда
b
Ндп. аэродинамическая хорда профиля пера
Отрезок прямой линии, соединяющей точки пересечения средней линии профиля пера с профилями входной и выходной кромок пера.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- corde du profil de !a pale
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die Sohaufelprofilsehne
-
11 das innere Schaufelblattprofil
внутренний профиль пера
внутренний профиль
Профиль пера по внутреннему контуру сечения пера лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Внутренний профиль
D. Das innere Schaufelblattprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das innere Schaufelblattprofil
-
12 das Nennprofil des Schaufelblattes
исходный профиль пера
исходный профиль
Ндп. номинальный профиль пера
Наружный профиль пера рабочей лопатки, утолщенного на половину поля допуска относительно расчетного сечения.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Nennprofil des Schaufelblattes
-
13 das Eintrittskantenprofil
профиль входной кромки пера
профиль входной кромки
Часть наружного профиля пера лопатки на длине входной кромки пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Eintrittskantenprofil
-
14 das Austrittskantenprofil
профиль выходной кромки пера
профиль выходной кромки
Часть наружного профиля пера лопатки на длине выходной кромки пера.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Профиль выходной кромки
D. Das Austrittskantenprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Austrittskantenprofil
-
15 Schaufelbrustprofil
профиль корыта пера
профиль корыта
Часть наружного профиля пера по корыту лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Профиль корыта
D. Schaufelbrustprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schaufelbrustprofil
-
16 das Blattrüсkenprofil
профиль спинки пера
профиль спинки
Часть наружного профиля пера по спинке лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Blattrüсkenprofil
-
17 das theoretische Schaufelblattprofil
теоретический профиль пера
теоретический профиль
Ндп. расчетный профиль пера
Профиль расчетного сечения пера лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das theoretische Schaufelblattprofil
См. также в других словарях:
Pale — Pour les articles homonymes, voir Pale (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Pale », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une pale d hélice (avion ou navire), de rotor (hélicoptère), de turbine, de pompe ou d… … Wikipédia en Français
Profil (aeronautique) — Profil (aéronautique) Pour les articles homonymes, voir Profil. Article détaillé : Aérodynamique # Les termes de l aérodynamique de l aile. Le profil d un élément aérodynamique est le contour de cet élément dans un fluide en mouvement… … Wikipédia en Français
Profil d'aile — Profil (aéronautique) Pour les articles homonymes, voir Profil. Article détaillé : Aérodynamique # Les termes de l aérodynamique de l aile. Le profil d un élément aérodynamique est le contour de cet élément dans un fluide en mouvement… … Wikipédia en Français
pale — 1. pale [ pal ] n. f. • 1702; « rame de bateau » v. 1330; lat. pala « pelle » 1 ♦ Extrémité plate d une rame qui agit sur l eau. (1846) Aube de la roue d un bateau à vapeur. ♢ (1913; palette 1864) Partie d une hélice qui est entraînée par le… … Encyclopédie Universelle
palé — 1. pale [ pal ] n. f. • 1702; « rame de bateau » v. 1330; lat. pala « pelle » 1 ♦ Extrémité plate d une rame qui agit sur l eau. (1846) Aube de la roue d un bateau à vapeur. ♢ (1913; palette 1864) Partie d une hélice qui est entraînée par le… … Encyclopédie Universelle
pâle — 1. pale [ pal ] n. f. • 1702; « rame de bateau » v. 1330; lat. pala « pelle » 1 ♦ Extrémité plate d une rame qui agit sur l eau. (1846) Aube de la roue d un bateau à vapeur. ♢ (1913; palette 1864) Partie d une hélice qui est entraînée par le… … Encyclopédie Universelle
Profil — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Profil », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot profil possède plusieurs… … Wikipédia en Français
Profil (aéronautique) — Pour les articles homonymes, voir Profil. Article détaillé : Aérodynamique#Les termes de l aérodynamique de l aile. Le profil d un élément aérodynamique est le contour de cet élément dans un fluide en mouvement relatif. Dans le cas d une… … Wikipédia en Français
Autogire — ULM Autogire Magni M16 L’autogire est un aéronef à voilure tournante libre. Inventé en 1923 par l Espagnol Juan de La Cierva qui l a nommé « autogiro », il est parfois appelé « gyrocoptère », par imitation de l appellation… … Wikipédia en Français
относительный прогиб профиля пера — относительный прогиб профиля Ндп. относительная стрела прогиба пера Отношение прогиба профиля пера к длине профиля пера. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые относительная стрела прогиба пера Тематики авиационные компрессоры и трубины… … Справочник технического переводчика
относительный прогиб средней линии профиля — относительный прогиб средней линии Ндп. относительная стрела прогиба средней линии Отношение прогиба средней линии профиля пера к хорде профиля пера. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые относительная стрела прогиба средней линии… … Справочник технического переводчика